Tutorial: Actualiza tu Motorola XOOM a Android 4.0.3 Ice Cream Sandwich
Si el otro día os comentábamos que la Motorola XOOM ya podía disfrutar de la actualización a Android 4.0.3 hoy no queremos olvidarnos de aquellos usuarios que, sin haber recibido la actualización OTA, tengan el impulso irrefrenable de querer instalar cuanto antes IceCreamSandwich en la tablet de Motorola.
Por ello os traemos esta guía que os permitirá, en unos sencillos pasos, actualizar de forma manual vuestra Motorola XOOM.
IMPORTANTE: Antes de utilizar esta actualización, es necesario que se haga sobre una Motorola XOOM de serie, es decir, sin modificaciones. En el caso de haberla modificado deberías devolverla a la versión HTK75D para poder hacer uso de este tutorial.
- Descarga la actualización desde este enlace.
- Renombra el archivo a update.zip.
- Copia el fichero update.zip a un pendrive o cualquier otra memoria USB.
- Conecta el pendrive a la Motorola XOOM mediante el host cable.
- Apaga la tablet.
- Enciéndela. Después, pulsa repetidamente el botón Bajar Volumen hasta que veas un menú de opciones.
- Selecciona Android Recovery.
- Pulsa el botón Subir Volumen para arrancar en modo recovery.
- Mantén pulsados el botón de encendido y el botón Subir Volumen durante la pantalla “verde” hasta que ésta se vuelva azul.
- Selecciona Apply update from USB drive.
- Selecciona el archivo update.zip que copiaste anteriormente.
Cuando reinicies, ya tendrás disponible Android 4.0.3 en tu flamante tablet.
Si tenéis una Motorola XOOM WiFi-Only (y no la versión con 3G), sabed que no existe un acceso al menú de recovery desde la propia tablet, por lo que tendréis que ejecutar el comando:
adb reboot recovery
Desde un ordenador que disponga del Android SDK y la Motorola XOOM conectada al mismo por USB en modo depuración. El resto de pasos son idénticos.
Esperemos que gracias a este tutorial todos hayáis sido capaces de poder instalar la más reciente versión del sistema operativo de Google en vuestras tablets y podáis disfrutar de la experiencia IceCreamSandwich.
Israel Ferrer
Founder
Luis Moreno
Founder
Ismael Torres
Especialista Samsung
Sergio Ortiz
Blogger
Aritz Madariaga
Android del norte
Alberto Santos
Android dev
Txema Marín
Pro Blogger
Edson
Tengo una duda como conecto el usb si la única entrada q trae es un microusb :/
Mario
Funciiba en motorola xoom family edition Wifi?
Marcial
Ayuda!! He hecho todo al pie de la letra, pero cuando se me reinició la tablet se quedo con el siguiente mensaje:
Starting RSD protocol support 3
OneWire: Charger is connected…
Battery charge level: 0%
¿Que hago?
Mi msn: salva-do@live.com
Marcial
Ya he resuelto el problema, pero ¿podríais explicar mejor el tutorial para la versión solo Wi-Fi??
erick
amigo como lo solucionaste? yo tambien tengo una xoom wifi
diego
Sirve para la version 3G? Porque lei q se habia retrasado la actualizacion para esta version, gracias
Willov
Hola buenos dias queria saber si esta actualizacion esta en español y para que xoom vale yo tengo una xoom 3g/wifi.
Por favor contestar lo antes posible que tengo muchisimas ganas de instalarla y probarla en mi xoom a ver que tal funciona.
muchisimas gracias, un saludo
mreyes4
esta Actualización es la misma que entrega Motorola o es una diferente? la verdad tengo Xoom 3g y por mi región no puedo actualizar a la 3,2.
Jose B
Tengo un Xoom 3G.
Sugo los pasos pero al intentar hacer la actualizacion
me sale: “E:failed to verify whole-file signature”, “Update aborted”.
He descargado el fichero otra vez, pero sigue repitiendo lo mismo.
?alguna idea?
gracias
GaBy
Buenas! Soy de Argentina y tengo la Xoom 3g MZ605. Esta actualizacion sirve para dicho modelo? Muchas gracias!
Alejandro
hola segui los pasos, pero cuando le doy apply update from usb drive, me sale e: failed to mount /sdcard (no such file or directory) es una xoom mz600
Neo
Hola yo tengo una Motorola xoom ZM604, es el mismo tutorial para la mia o tengo que hacer algo distinto ?
Por otra parte queria saber si el OS queda en Español o en ingles
Saludos y gracias de antemano
Merlinuz
Que poco serio es esto amigo!
No has respondido ninguna de las preguntas que aqui se te formulan y que por otra parte son información vital que deberías haber incluido en el tutorial. Un poquito mas de info no estaría mal. Que es eso de HTK75D lo único que se conoce por estos lares es la MZ605 o MZ604, entonces sirve o no para estos equipos?
Gracias, aunque es obvio que no voy a recibir respuesta. JA.
martin
En que idioma esta, en ingles o lo puedo poner español?
Karl
Todo bien hasta que empieza a buscar los archivos en la usb, me sale este mensaje “Installation aborted”
Salomon
tengo este problema
“E:failed to verify whole-file signature”, “Update aborted”
cuando esta en el proceso de actualizacion me da este erro, me pueden ayudar
Cristian
hola soy de Argentina y tengo la Xoom 3g MZ605. Esta actualizacion sirve para dicho modelo?
ALLGLEZ
hola buen dia gracias por el aporte tengo unas ducas:
tengo la MX604 es compatible para este modelo?
como conecto la pendrive con el cable?
puedo usar la memoria microSD que instale?
gracias por tus atenciones
Diego
GENTE ESTA VERSION NO FUNCIONA PARA EQUIPOS QUE NO SEAN DE EEUU o 3G/4G
Dejo el Link con la informacion como debe ser!!!
http://www.androidpolice.com/2012/01/13/confirmed-motorolas-xoom-update-is-ice-cream-sandwich-rolling-out-to-some-thousands-of-xoom-wi-fi-owners-now/
Diego Gomez
Yo ya descarge la actualizacion, va muy bien, lo unico que en con el teclado en español no me predice nada solamente cuando escribo en ingles. Alguien sabe algo al respecto?
rodolfo sanchez
tengo una tableta motorola xoom mz605 de pronto se apago y ya no prende que puedo hacer estaba conectado al facebook cuando paso eso alguien me puede ayudar
thebeast
tengo una xoom 3g mz601, entiendo que el cable para conectar el pendrive debe ser OTG, es así? recomendáis alguno en especial? partiendo de una versión 3.1 es posible actualizar a 4.0.4 o esperamos a la 4.1? hay aguna previsión para la 4.1? gracias anticipadas por responder … un abrazo.
Ernesto
Buenas tengo una table Xoom 2 el modelo es MZ605 y trae la version 3.1 me gustaria saber si al hacer esta actualizacion manual pierde la garantia ya que le doy la opcion de actualizacion y me indica que esta actualizado y la verdad me gustaria poner la ultima version, soy de Costa Rica y me gustaria saber quien me puede ayudar con mi consulta. Saludos
Moises David
hola, si no es mucha molestia, por favor explicar bien lo k es el HTK75D,,, y para cuales versiones de tablet motorola funciona,,, soy de Republica Dominicana y no ahh llegado la actualizacion aun a este pais yo tengo una Motorola Xoom Mz605 wifi+3G de 32 gb con la actualixacion de software 3.2 y quisiera saber si esto funciona para ella sin tener k cambiar nada,,, Gracias,,,,,